كنت تضحك على الاعتراف بالأراضي وتقدم لها نقدا آمنا ومقبولا سياسيا ("هم أغبياء لأنهم إشارات فارغة") دون أن تدرك أن محكمة كندية على وشك تسليم فانكوفر لقبيلة. كانت حيلتك الزائفة مجرد طعم لشخص ما ليأخذ اعتراف الأرض على ظاهره — وهو ما كانت المحاكم على وشك فعله، وكان الهدف الأساسي من نشر الاعتراف بالأرض في المقام الأول.