عطلة نهاية أسبوع واحدة، حدثان رياضيان عالميان من الطراز الأول. كانت تلك جنوب أفريقيا هذا الأسبوع، حيث أقيمت أول بطولة LIV للجولف على الأراضي الأفريقية في ستاين سيتي، وسباق Cape Epic، أفضل سباق دراجات جبلية على مراحل في العالم، مما أبهر عشاق الرياضة حول العالم. أحسنت برايسون ديشامبو على فوزه في التصفيات ضد جون رام. لقد قدمتم مواجهة رائعة. أحسنت أيضا لفريق جنوب أفريقيا الممتاز لفريق جنوب أفريقيا على تقدمه بضربة واحدة خلف فريق يو إس كراشرز. صنع ماثيو بيرز وتريستان نورتجي تاريخا في كيب إبك، حيث جعلنا فخورين عندما أصبحا أول فريق جنوب أفريقي بالكامل يحقق الفوز في هذا العرض الشاق لركوب الدراجات الجبلية في بعض أجمل الأماكن في العالم. نحن فخورون أيضا بأن لقب السيدات النخبوي ذهب إلى كانديد ليل وزميلتنا السويسرية أليساندرا كيلر. في قارة مختلفة، تأهلت فريق سبرينغبوك للسيفن للسيفن لبطولة العالم HSBC SVNS بعد أن أنهت السباق في المركز الثاني في بطولة HSBC SVNS 2 في مونتيفيديو، أوروغواي. لنأمل أن يقلد فريق السيدات فريق بليتزبوكس الذي هزم فيجي في نيويورك ليحقق لقب سلسلة HSBC SVNS العام. نحن أمة من منظمي الفعاليات الأبطال والرياضيين الأبطال. يا لها من تركيبة!