Tvůrce, který nebyl téměř rok placen, byl konečně opraven a je zpět v programu. Nikita popírá, že by cokoli dělala, což znamená, že všichni ostatní, kteří uvízli se stejným bugem, jsou pořád v háji. Tohle měl být ideální čas na prozkoumání všech účtů tvůrců a odhalení někoho dalšího, kdo byl omylem odříznut, ale ne.