Neljä 'aseistettua' moottoriveneen matkustajaa, jotka kuubalaiset rajavartijat surmasivat, asuivat Yhdysvalloissa, viranomaiset kertovat