El festival de Holi llena el ambiente de nueva energía. Esta es una de las grandes características de esta festividad. Por todas partes, los colores de la felicidad parecen esparcirse, lo que llena a todos de alegría y deleite. उद्भिन्नस्तबकावतंससुभगाः प्रे खन्मरुन्नर्तिताः पुष्पोद्गीर्णपरागपांशुललसत्पत्रप्रकाण्ड त्विषः। गम्भीरक्रमपञ्चमोन्मदपिकध्वानोच्छलद्गीतयः प्रत्युज्जीवितमन्मथोत्सव इव क्रीडन्त्यमू भूरुहः॥