2–5 metrin alueella useimmat ihmiset mokaavat pussia. Jotkut varhaiset omistajat kyllästyvät ja myyvät sen. Ne, jotka ovat hävittäneet kolikon, tuntevat olevansa oikeutettuja katsoessaan sen pysähtymistä. Sillä välin uudet ostajat astuvat hiljaisesti mukaan ja keräävät tilannetta, kun projekti ja tarina jatkavat kasvuaan. Sitten eräänä päivänä se hinnoittuu voimakkaasti ja saavuttaa escape velocityn. Ja yhtäkkiä kaikki haluavat sen kolikon, jonka he ovat sivuuttaneet viikkoja.