le jeu doit se terminer pour qu'un nouveau commence