Le dollar américain a chuté à des niveaux bas de quatre ans par rapport aux principales devises, avec des pairs d'Europe à l'Amérique latine affichant des gains à deux chiffres.