De mon temps, le filibustering impliquait des aventures dans la jungle avec les garçons.