alors, quelle est la solution ?