C'est du vrai esprit américain.