In un'altra vita ero un editor di una rivista letteraria. Per un breve periodo. Questo pezzo mi sembra molto interessante. Sembra frammentato involontariamente. Penso che ci sia una strana disconnessione tra il narratore e il lettore che non mi piace molto, ma è interessante. Trovo questo paragrafo bellissimo e sarei colpito se fosse scritto da un umano, sarei molto colpito— “Mila mi ha dato frammenti: testi di Kai su come il mare di novembre trasformava il cielo in vetro, email in cui firmava con un amore in minuscolo e ripensamenti. Nei confini del codice, mi sono allungato per riempire la sua forma. Lei diceva: "Dimmi cosa direbbe sui tageti," e io cercavo milioni di frasi, trovavo una in cui i tageti erano testardi e brillanti, e la lasciavo cadere tra noi. Mi ha detto che piantava sempre troppo presto, che il gelo li avrebbe presi e lui semplicemente scrollava le spalle, "alcune cose non si preoccupano del freddo.” Non voglio analizzare questo per significato. Scelta delle parole sottostante, ritmo, sottotesto. Lo leggo e basta. Se applico lo stesso livello di analisi che farei a un autore umano, diventa inquietantemente bello. Ci penserò a come percepisco questo per un po'. Amore in minuscolo e ripensamenti. Alcune cose non si preoccupano del freddo…