Un dettaglio cruciale riguardo all'affermazione che gli Stati Uniti siano un esportatore netto di petrolio: Gli Stati Uniti consumano 20 milioni di barili di petrolio greggio al giorno, ma ne producono solo 14 milioni al giorno. Questo rappresenta un deficit di circa il 30%. Gli Stati Uniti sono un esportatore netto di *carburanti raffinati,* che importano per raffinare e poi riesportare.