Promemoria: i "bei vecchi tempi" sembravano un coraggioso mondo nuovo