Non è mai stata una questione di liberazione o di minaccia iraniana.