「あまりにも簡単すぎて、驚きは仕事から消え、あまりにも効率的にその驚きは土地とその働きから消え、驚きとともに深い理解と関係が生まれる。」 – ジョン・スタインベック『怒りの葡萄』スタインベックは、技術やトラクターが農家の家族に与えたひどい影響を批判しています。彼は土地とかつてそこで働いていた人々との密接なつながりを失ったことを嘆いています。