ニック・フエンテスは、ナイトクラブでクラビキュラーに恋をした女性の話をし、彼女のボーイフレンドが彼に彼女を奪わないでくれと懇願した話をする。 「これは私の人生で見た中で最も残酷で、破壊的な光景だ。どうやってそんなことから立ち直るんだ!?」