「ソーセージマッキン」は、ソーセージがマッキュフィンのタイプだからです。 「attorneys general」では、 'attorneys' は名詞が修飾される形です。