「三日月」って言うのはやめて。クレセントはフランス語に由来します。代わりに「moon sickle」と言うべきです。これは古英語のmōna(「月」)+ sicol(「鎌」)に由来します。