Kina har oppfordret sine borgere i Iran til å forlate landet «så snart som mulig», rapporterer Xinhua.