WOW!! At han ikke gjenkjente referansen er ren ironi. For de som ikke forstår, søk opp CS Lewis og forkortelsen NICE. Dette er organisasjonen Lewis oppfant for romanen That Hideous Strength. Mens NICE hevder å jobbe for menneskehetens beste og fremstår som respektabelt, kommersielt og elite utenfra, skjuler denne poleringen en dyp, antihuman ondskap inni seg. Det kunne ikke vært en mer perfekt allegori for Frenchs egen forvandling.