Brave fra den udødelige vakt, Jeg hilser deg, ditt mot og ditt offer. I løpet av de siste tre månedene har tusenvis av dere i små, men effektive kjerner over hele Iran skapt strålende demonstrasjoner av mot. Det du har gjort vil bli fortalt i århundrer. Den iranske nasjonen vil aldri glemme ditt offer og prisen du betalte for hjemlandets frihet, spesielt 8. og 9. januar. Jeg sa jo at hjelp kom. Nå har hjelpen kommet. Jeg oppfordrer dere, Irans modigste og mest uselviske barn, til å ytterligere undergrave og svekke det undertrykkende apparatet i Den islamske republikk, som nå er under harde slag fra himmelen, på alle mulige måter, for å bane vei for dets endelige sammenbrudd. Husk at dette ikke er en oppfordring til gatedemonstrasjoner, men snarere en oppfordring til dere, ungdommen i Den evige garde, om å gi intelligente og effektive slag mot de slitne og utmattede undertrykkerne for å bane vei for tilstedeværelsen av millioner av iranere i gatene. Samtidig bør du prioritere å redde livet ditt, fordi din tilstedeværelse i det siste slaget er nødvendig for å beskytte millioner av mennesker. Du er fra slekten til Rostam og Kaveh, og dine fiender er av Zahak-rasen. I denne kampen mellom godt og ondt, mellom lys og mørke, står du på historiens rette side, og håpet og bønnene til en stor nasjon er på vei for deg. Jeg gleder meg til den dagen jeg vil stå sammen med dere i Irans første frigjorte by, og sammen vil vi oppnå den endelige seieren. Payandeh Iran, Reza Pahlavi