Det virkelige spørsmålet her er: hvorfor i en angivelig nådeløs, hyperkapitalistisk økonomi har hvert stort hvitsnippfirma opprettholdt en arbeidsstyrke som er tre ganger så stor som den faktisk trenger for å drive driften? Hvorfor skulle de stoppe nå og ikke før?