Gud, jeg elsker Japan. Jeg forlot Niseko i en leiebil rundt 08:45 for en flyvning «litt mer enn 2 timers kjøring» unna, 11:15 avgang. Ved å kjøre som en amerikaner (ikke 50 km/t...) Jeg kom til det fjerne leiestedet klokken 10:25, var på bussen (etter påfylling og betaling) før 10:35, og ved ANAs internasjonale overføringsresepsjon klokken 10:44. Den fantastiske agenten slo deretter sammen to separate reservasjoner, og sjekket inn mine 3 overvektige bagasjer til SFO gratis. Gikk gjennom tilstøtende F/*G-screening, brukte toalettet, kjøpte iskrem, og gikk om bord på slutten av gruppe 2-ombordstigningen min. Ellers er alle fly fulle til i morgen, og jeg ville ha gått glipp av forbindelsen i Tokyo i dag.