ADU-er har nettopp blitt det heteste temaet i boligmarkedet i NYC. Byen lar nå huseiere gjøre om hager, kjellere og loft til små utleieenheter — opptil 25 000 enheter i løpet av de neste 15 årene. Det er omtrent 1 700 enheter i året for en by med 8 millioner innbyggere. Samtidig falt medianprisene på boliger med 55 000 dollar fra toppen i fjor sommer og steg tilbake til 590 000 dollar i løpet av noen måneder. Hele den flyttingen skjedde mens det ikke var bygget noen ADU-er. Boligmarkedet venter ikke på tillatelser. Dataene dine burde heller ikke gjøre det.