De belangrijkste argumenten voor de EU om afgelopen zomer een extreem onevenwichtig handelsakkoord te accepteren, waren dat het de Amerikaanse steun voor Europese veiligheid zou verankeren en duidelijkheid en stabiliteit zou brengen in de transatlantische handel. Dat het duidelijk geen van beide (of erger) heeft gedaan, suggereert dat het tijd is voor een andere aanpak.