De Amerikaanse dollar is gezakt naar vierjarige dieptepunten ten opzichte van belangrijke valuta's, met collega's uit Europa tot Latijns-Amerika die dubbele cijfers winst boeken.