allemaal vanwege één opmerking die niets met de film te maken had