Het prorateren van investeerders in een standaard kwartaal tenderaanbod van 5% is niet hetzelfde als het beperken of stopzetten van terugbetalingen.