"Amerykański sen jest oficjalnie na łańcuchu."