Deus, eu amo o Japão. Saí de Niseko em um carro alugado por volta das 08h45 para um voo "pouco mais de 2h de carro" de distância, partida às 11h15. Dirigindo como um americano (não a 50 km/h...) Cheguei ao lugar de aluguel mais distante às 10h25, estava de ônibus (depois de reabastecimento e pagamento) antes das 10h35, e no balcão de transferência internacional da ANA para o país doméstico às 10h44. O agente maravilhoso então fez duas reservas separadas, despachando minhas 3 bolsas acima do peso para SFO grátis. Passei pela triagem F/*G adjacente, usei banheiro, comprei um sorvete e embarcei no final do meu grupo 2. Caso contrário, todos os voos estariam lotados até amanhã e eu teria perdido a conexão em Tóquio hoje.