Mas por que tudo está vermelho, senhor?