Há um lugar chamado 23rd st Cafe que eu costumava frequentar na faculdade. Pertencente a um indiano, tem basicamente três menus separados: comida americana, comida mexicana e comida indiana. Mas você podia pedir qualquer coisa que quisesse do menu em qualquer combinação. Burrito de frango tikka masala. Hambúrguer de carne asada. Scramble de saag. Uma vez, eu pedi. Um hambúrguer de carne com queijo, picado e dobrado dentro de um burrito de café da manhã. Aí está.