Em vez de "Era uma vez," muitos contos folclóricos coreanos começam com "Na época em que os tigres fumavam..."