O petrodólar está morto, a propósito.