A França se rendeu a ambos os lados