Bande de agitatori continuă să urmărească agenții federali din Chicago, trecând pe roșu și aproape lovind oameni în timp ce urmăresc agenții, încurajați de faptul că poliția din Chicago este forțată să se retragă.