Constituția Virginiei este clară: un amendament constituțional propus nu poate fi supus alegătorilor mai devreme de nouăzeci de zile după adoptarea finală de către Adunarea Generală. (Va. Const. art. XII, § 1.) Dacă trecerea finală a avut loc pe 16 ianuarie 2026, pragul de nouăzeci de zile va fi pe 16 aprilie 2026. Totuși, votul anticipat pentru referendumul din 21 aprilie este programat să înceapă pe 6 martie — cu mai mult de o lună înainte de expirarea perioadei constituționale de așteptare. Dacă alegătorilor li se permite să voteze cu caracter obligatoriu începând cu 6 martie, amendamentul este, probabil, supus alegătorilor înainte ca Constituția să o permită. Textul nu spune "nouăzeci de zile înainte de ziua alegerilor". Scrie că nu mai devreme de nouăzeci de zile de la trecerea finală. Commonwealth-ul poate susține că "supunerea" are loc pe 21 aprilie. Dar odată ce buletinele de vot sunt deschise și voturile acceptate, depunerea a început practic. Această întrebare nu a fost rezolvată pe deplin de Curtea Supremă a Virginiei. Virginia are 133 de jurisdicții locale separate — 95 de județe și 38 de orașe independente. Fiecare membru al Consiliului de Supraveghere și fiecare membru al Consiliului Local depune un jurământ de a susține Constituția Virginiei. Dacă există îndoieli serioase cu privire la conformitate — iar calculele sunt simple — organismele locale de conducere ar trebui să consulte imediat avocații și să ia în considerare adoptarea unor rezoluții care solicită o revizuire judiciară accelerată înainte de a administra votul anticipat pe un termen potențial defectuos. O cale responsabilă ar fi să se solicite o hotărâre rapidă a instanței și să se abțină de la începerea votului anticipat până când problema constituțională nu este rezolvată. Termenele limită constituționale nu sunt doar sugestii. Dacă programul se respectă, instanțele pot spune acest lucru. Dacă nu se întâmplă, mai bine să fie corectat înainte de a vota. Lasă instanțele să decidă.