Tatăl și fiica ar fi ucis în timp ce încercau să cumpere un PS5 în timpul unei întâlniri pe Facebook Marketplace