În loc de "A fost odată ca niciodată", multe povești populare coreene încep cu "Pe vremea când tigrii fumau..."