Franța s-a predat ambelor părți