Acest drum este Ruta 1 în Islanda. O săptămână de condus costă aproximativ 2.500 de dolari de persoană. Zborurile din SUA costă între 500 și 600 de dolari dus-întors. Benzina costă 8-9 dolari pe galon. O drumeție pe ghețari costă 125 de dolari. O noapte într-un hotel decent lângă Vatnajökull costă între 160 și 200 de dolari. Totalul de cheltuieli pentru două persoane să petreacă o săptămână uitându-se la ghețar în loc de un monitor: undeva în jur de 7.000 de dolari. Gospodăria medie americană câștigă acest lucru în aproximativ 18 zile lucrătoare. Stând într-o cameră. Se uită la un ecran. Oamenii care chiar conduc acel drum într-o marți oarecare din martie se împart în două categorii: pensionari care s-au uitat la ecrane timp de 40 de ani și au economisit suficient cât să se oprească, sau muncitorii de la distanță care au învățat să se uite la un ecran din Reykjavik în loc de un birou din Ohio. Ambele căi trec prin ecran. Fotografia este reală. Libertatea pe care o reprezintă costă 7.000 de dolari și 10 zile de concediu plătit. Dispozitivul pe care citești această plângere este același dispozitiv care rezervă zborul.