Ai râs de recunoașterea terenurilor și ai făcut o critică sigură, acceptabilă politic, la adresa lor ("sunt proști pentru că semnalizează gol") fără să realizezi că o instanță canadiană era pe cale să predea Vancouver unui trib. Strategia voastră pseudo-știutoare a fost doar o momeală pentru ca cineva să ia recunoașterea terenurilor la valoarea nominală – ceea ce instanțele erau pe cale să facă și care era scopul principal al propagării recunoașterii terenurilor de la bun început.