Тем временем, в Массачусетсе: