Dana Gioia är en av världens största levande poeter. Han har skrivit i ~55 år, och denna tre timmar långa intervju handlar helt om hans sätt att skriva. Några lärdomar: 1. Vad är poesi? Här är en definition: "Poesi är ett sätt att minnas vad den skulle göra oss fattiga att glömma." 2. Och vem är musernas moder? Mnemosyne, minnets gudinna. 3. Du kan inte förstå poesi förrän du börjar lära dig den utantill. Ja, memorera det. Metaforen att kunna något utantill betyder att lagra en visdom i centrum av sitt väsen och göra den till en del av sig själv. 4. Poesi finns i kroppen innan den existerar i språket. För honom handlar bra skrivande om att ge form åt kända sensationer. 5. Första utkast är en galenskapshandling. De är röriga och kaotiska, och det är värt att omfamna det. Först i revideringsprocessen börjar strukturen visa sig. 6. De mest värdefulla idéerna dyker plötsligt upp, fullt utvecklade men sköra, och de väntar inte på att du ska vara redo. Om du inte skriver ner dem direkt kommer du troligen att glömma dem. 7. Hans konstnärliga process: Förvirring, följt av galenskap, upprymdhet och förtvivlan. 8. Blivande författare som inte hittar tid att skriva riskerar att leva ett liv i ånger, där ödet tar över och leder dem ur spår. Seneca säger: "Om du följer ditt öde, vägleder det dig. Om du gör motstånd drar den dig efter sig." 9. Vad är syftet med konst? De flesta människor går genom livet halvvakna. Syftet med konst är att väcka oss till verkligheten och hjälpa oss att känna vår situation. Görs det rätt, utvidgar och förfinar det vår fullständiga mänskliga intelligens. 10. Kan du skriva med ett heltidsjobb? T.S. Eliot hade ett dagjobb på en bank. Wallace Stevens var försäkringsjurist. Dana Gioia arbetade heltid i New York och skrev på kvällarna. 11. Livet är som en plånbok full av en-timmessedlar. Du har bara 24 timmar att spendera varje dag. Om du vill skriva seriöst samtidigt som du uppfostrar familj och har ett heltidsjobb, måste nästan varje timme varje dag budgeteras. 12. Poesi bör vända sig. Det borde inte bara nå en känslomässig höjd. Den bör vända, motsäga eller innehålla sitt eget motargument. Men de flesta nya dikter går ungefär så här: "Jag är ledsen, jag är ledsen, jag är ledsen, jag är ledsen, slutet," eller "Jag är glad, jag är glad, jag är glad, slutet. Det finns ingen vändning, ingen vändning. 13. Du behöver inte vara 100 % originell. Allt du behöver göra är att sätta ihop delar av verkligheten som redan existerar. Som George Balanchine sa: "Gud skapar, jag samlar." ...