Att branschen driver på för återköp under tjurmarknader och avbryter dem vid nedgångar är bokstavligen den sämsta möjliga kapitalallokeringsstrategin