Virginias konstitution är tydlig: ett föreslaget konstitutionellt tillägg får inte läggas fram för väljarna förrän nittio dagar efter att generalförsamlingen slutligen har antagits. (Va. konstitution art. XII, § 1.) Om det slutliga godkännandet skedde den 16 januari 2026, faller nittiodagarsgränsen på den 16 april 2026. Ändå är förtidsröstningen inför folkomröstningen den 21 april planerad att börja den 6 mars — mer än en månad innan den konstitutionella väntetiden löper ut. Om väljare tillåts avge bindande röster från och med den 6 mars, kommer tillägget sannolikt att lämnas in till väljarna innan konstitutionen tillåter det. Texten säger inte "nittio dagar före valdagen." Det står att det inte förr än nittio dagar efter slutgiltig passage. Federala unionen kan hävda att "underkastelse" sker den 21 april. Men när valsedlar väl öppnats och rösterna accepteras har inlämningen i praktiken börjat. Den frågan har inte avgjorts helt av Virginias högsta domstol. Virginia har 133 separata lokala jurisdiktioner – 95 län och 38 självständiga städer. Varje styrelse och varje ledamot i stadsfullmäktige svär en ed att upprätthålla Virginias konstitution. Om det finns allvarliga tvivel om efterlevnaden – och matematiken är enkel – bör lokala styrande organ omedelbart rådfråga advokater och överväga att anta resolutioner som begär snabb domstolsprövning innan förtidsröstning om en potentiellt bristfällig tidsplan genomförs. En ansvarsfull väg vore att söka ett snabbt domstolsbeslut och avstå från att börja förtidsröstning tills konstitutionella frågan är avgjord. Konstitutionella tidsfrister är inte förslag. Om schemat följer kan domstolarna säga det. Om det inte gör det, är det bättre att rätta till det innan rösterna lämnas. Låt domstolarna avgöra.