I ett annat land som leder krossandet av det glastaket hoppas Gavin Newsoms Kalifornien kunna välja den första registrerade sexualförbrytaren till ett stadsfullmäktige.