Ambassadören försöker bokstavligen antyda att den iranska regimens mord på 40 000 demonstranter berodde på sanktioner.