Valerie Bertinelli säger att en av de bästa delarna med inspelningen av sin kommande Lifetime-film var att få skrika inne i en bil.